El idioma Maya es una de las lenguas que más ha prevalecido durante el tiempo. Siendo así que en el año 2010 se registro una cantidad de 734 611 hablantes en donde la  parte sur del territorio mexicano son quienes más la practican.

En YucatArt nos encargamos de investigar algunas de las palabras y frases más básicas del español para así traducirlas al maya y compartirlas con ustedes. ¡He aquí 10 Palabras y frases en Maya que debes conocer!

• MA´ALOB K´IIN.- «Buenos días»

Este saludo no podía faltar en la lista por que…¿A quién no le enseñaron a decirle buenos días a cualquier persona que vieran por las mañanas? Bueno, esta costumbre de decir buenos días no es cosa contemporánea ya que incluso los Mayas tenían su peculiar saludo de cortesía mañanero.

• MA´LOB CHINIL KIIN.- «Buenas tardes»

«MA´LOB CHINIL KIIN» es la forma como se saludan a partir de las 12:00pm en algunas comunidades rurales de los estados como Yucatán, Campeche y Quintana Roo, ya que es aquí donde esa parte de la cultura lingüística aun vive entre los ciudadanos.

• MA´ALOB A´K´AB.- «Buenas noches»

Como vimos antes los modales eran algo que los Mayas conocían muy bien.  Nos podemos dar cuenta en la forma que se saludaban según los horarios que ellos tenían.

• WIIJEEM.- «Tengo hambre»

Una de las frases más usadas en el idioma español no podía faltar en esta lista ¡Ya sabes como decir la próxima vez que llegues a tu casa hambriento!

• KANANTABA.- «Cuídate mucho»

En lo personal una de las frases que más uso, «Kanantaba» es otra forma de decir que te preocupas por la otra persona a quien se lo dices.

• TAK IN WENÉ.- «Tengo sueño»

¡Ya sabes como decirlo la próxima vez!

• IN YAKUMECH.- «Te amo»

Una forma increíble de sorprender a esa persona tan especial es usando esta frase…Nos permite conocer un poco sobre los ideales del amor que tenían los mayas en su tiempo.

• NIB´OOLAL.- «Gracias»

Volvemos a los modales, los mayas no desconocían la importancia de crear palabras para la buena convivencia de una sociedad.

• MIX BO´AL.- «De nada»

Esta palabra siempre va acompañada justo después de la anterior, no hay que confundirlas ya que se pronuncian de forma similar.

• TAK TU LA´A´K´IIN.- «Adiós»

Por ultimo tenemos esta corta palabra con un gran significado, tal vez de las más importantes de la lista. «Tak tu la´a´k´iin» es la forma como se despedían los antiguos pobladores mayas de la región del sur del país.

Bueno y así finaliza la lista de las «¡10 palabras en Maya que debes conocer!» El equipo de YucatArt espera que haya sido de su agrado y si fue así ¡No olviden compartirnos!

¿Conoces otra palabra?¡Compártela con nosotros!